| Autore |
Il Giardino dei Finzi Contini |
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
|  Inviato: 13-10-2003 20:36 |
|
E' ben strana la storia di questo film.
Vincitore dell'orso d'oro a Berlino, del David di Donatello e dell'Oscar come migliore film straniero.
Un palmares che sembra da capolavoro e invece quando lo vedete rimanete perplessi.
Premetto che il romanzo omonimo di Bassani è bellissimo, struggente, misterioso, poetico, colto, crudele ed è uno dei miei romazi preferiti.Chi non lo ha letto LO LEGGA!
Il film invece pecca enormemente di due cose:
Una sceneggiatura pessima, di un semplicismo e una frettolosità sconcertanti che si concentra di più sulla rappresentazione del fascismo e della minaccia incombente dell'olocausto che non sulla storia d'amore negato tra Micòl e Giorgio che è invece il perno centrale e bellissimo del romanzo attraverso il quale si affrontano poi tutte le tematiche storico-politiche.
Nel film invece le fasi della loro storia sono accennate e didascaliche giusto per seguire le tappe salienti fissate dal romanzo.
Poi una scelta di casting tra le peggiori della cinematografia italiana
(sembra la saga dei raccomandati dalla produzione (Capolicchio, Testi e Sanda tre carriere intere senza vincere praticamente un premio..la sanda 1 solo) compreso il figlio di de sica alle musiche...così così...)
Lino Capolicchio ( attore che non è rimasto memorabile in nessun film ( lavora ancora oggi) inespressivo come pochi.
Una Dominique Sanda talmente imbambolata che sembra che dorma per i tre quarti del film.
Ma come è possibile? ma poi doppiati in un modo talmente piatto e banale. una tristezza.
E poi scelti male anche i personaggi di contorno come il pessimo Fabio testi (?!) e il super-raccomandato Helmut Berger ( che tutti sanno essere il bellissimo amante di Visconti, bello ok ma poi...)e persino i personaggi minori ma importanti come il padre di Micòl è un nonnetto ridicolo, probabilmente una comparsa(infatti ha fatto solo questo film).Per non parlare degli orrendi ragazzini che interpretano i protagonisti a 13 anni...gesùùù.
Insomma tutti personaggi senza un minimo di spessore, di pathos, di vita, senza contare che si vede anni luce che non si sono nemmeno letti il romanzo!!! e se lo leggete, il romanzo, e vedete le loro interpretazioni si capice benissimo.
Sopra questa melma recitativa ovvio che trionfi la classe di un Romolo Valli che (sicuramente ha letto il libro) offre l'unica interpretazione degla del romanzo (premiato non a caso col David)
Infine brutto anche il montaggio.
Vie è da dire invece che il film gode di atmosfere bellissime. Di una fotografia molto suggestiva e una ambientazione decadente davvero affascinante. Si vede a tratti la mano sensibile del vecchio maestro DeSica e straordinariamente belli sono gli ultimi 20 minuti del film.
Paradossalmente le sequenze più riuscite sono quelle "inventate" cioè non comprese nel romanzo ( e scene quasi senza dialoghi tra l'altro) Qui sembra che la mano di DeSica si senta più libera e quindi più ispirata. Infatti rimangono impresse la sequenza in cui Giorgio scopre la relazione tra Micol e il Malnate (nel romanzo è solo un dubbio per giorgio e per i lettori ma nel film rende bene la sceta di micol di aver rinunciato all'amore vero e di buttarsi via perchè inconsciamente consapevole della morte che aspetta tutti) e soprattutto tutte quelle laddove il film prosegue ciò che il romanzo ha taciuto ovvero la deportazione della famiglia finzi contini. sequenza che con la loro sobrietà e freddezza gelano il sangue e ti fanno amare questi personaggi che fino ad allora ti avevano irritato.
voi lo avete visto? che ne pensate?
[ Questo messaggio è stato modificato da: leonardo il 13-10-2003 alle 20:43 ]
[ Questo messaggio è stato modificato da: Leonardo il 13-10-2003 alle 20:52 ] |
|
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
| | Inviato: 14-10-2003 16:22 |
|
mmmhhh fa piacere vedere quanto interesse destano le proprie opinioni  |
|
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
| | Inviato: 14-10-2003 16:22 |
|
| mmmhhh fa piacere vedere quanto interesse destano le proprie opinioni |
|
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
| | Inviato: 14-10-2003 16:22 |
|
| mmmhhh fa piacere vedere quanto interesse destano le proprie opinioni |
|
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
| | Inviato: 14-10-2003 16:22 |
|
| mmmhhh fa piacere vedere quanto interesse destano le proprie opinioni |
|
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
| | Inviato: 14-10-2003 16:22 |
|
| mmmhhh fa piacere vedere quanto interesse destano le proprie opinioni |
|
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
| | Inviato: 14-10-2003 16:22 |
|
| mmmhhh fa piacere vedere quanto interesse destano le proprie opinioni |
|
GionUein
Reg.: 20 Mag 2003
Messaggi: 4779
Da: taranto (TA)
| | Inviato: 14-10-2003 16:26 |
|
Smettila !!!
Non sopporto vederti godere per quanto interesse destano le tue emozioni.
Comunque, se ti può interessare, ai tempi delle superiori scrissi un racconto demenziale intitolato : IL GIARDINO DEI FIZZI CONTINUI.
Vediamo se indovini la trama.
_________________
U N I T A C I N E F I L A |
|
mulaky
Reg.: 09 Lug 2002
Messaggi: 32104
Da: Catania (CT)
| | Inviato: 14-10-2003 16:36 |
|
confermo!! il libro è davvero ottimo (l'ho rivalutato dopo qualche anno, mi era stato imposto dalla prof. di italiano), ma il film è inguardabile!! hai perfettamente ragione!!
_________________
What you fear in the night in the day comes to call anyway
Well darling if the shit came out then, I suppose that the shit went in
(A.D.) |
|
gbgbgb
Reg.: 10 Ott 2001
Messaggi: 1888
Da: na (NA)
| | Inviato: 14-10-2003 18:05 |
|
confermo
il romanzo è stupendo. l'ho riletto proprio meno di un anno fa.
Ma il film è pressochè inguardabile.
Davvero gli attori sono tutti pessimi tranne il buon romolo valli.
Però è vero che l'ultimo quarto d'ora è molto toccante. e duro.
che doppiaggio orrendo!!!!!!!!!!!
_________________
Amo Shakespeare,Marilyn,B.Wilder,laLoren,DeSica e MichellePfeiffer... |
|
gbgbgb
Reg.: 10 Ott 2001
Messaggi: 1888
Da: na (NA)
| | Inviato: 14-10-2003 22:25 |
|
ah
la Sandà è una vera cagna!
_________________
Amo Shakespeare,Marilyn,B.Wilder,laLoren,DeSica e MichellePfeiffer... |
|
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
| | Inviato: 15-10-2003 20:33 |
|
| è vero! una cagna! non ci si crede |
|
Leonardo
Reg.: 26 Mar 2002
Messaggi: 2398
Da: Capri (NA)
| | Inviato: 16-10-2003 10:42 |
|
nessun altro ha visto il film?
|
|
